Informazione sulla privacy

1. Protezione dei dati personali

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica di ciò che accade ai dati personali visitando questo sito. I dati personali sono le informazioni che identificano o rendono identificabile una persona fisica. Per informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati personali si prega di fare riferimento alla seguente informativa sulla protezione dei dati personali.

Raccolta dati su questo sito

Chi è responsabile della raccolta dati su questo sito?

Il trattamento dei dati viene effettuato dall’operatore del sito. Il contatto dell’operatore del sito si trova nella sezione “Informazioni sul responsabile” nell’informativa sulla protezione dei dati personali.

Come vengono raccolti i dati?

I dati vengono forniti dagli utenti stessi, per esempio inserendoli in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente, o con il consenso degli utenti, dai sistemi informatici non appena si entra sul sito. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio il browser, il sistema operativo o l’orario di visualizzazione della pagina).

A cosa serve la raccolta dati?

Una parte dei dati raccolti serve a garantire una corretta messa a disposizione del sito. Altri dati vengono utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.

Quali diritti hanno gli utenti riguardo ai propri dati?

Gli utenti hanno diritto di ricevere gratuitamente informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei propri dati personali memorizzati in qualsiasi momento. Hanno anche il diritto di chiedere la correzione o la cancellazione di questi dati. Il consenso al trattamento dei dati è revocabile in qualsiasi momento. In determinate circostanze gli utenti hanno il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali. Inoltre, hanno il diritto di presentare un reclamo alle autorità di vigilanza competenti.

Per domande riguardati la tutela dei dati potete contattarci in qualsiasi momento.

Strumenti di analisi e di terze parti

Visitando questo sito il comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Questo avviene principalmente con i cosiddetti programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi si trovano nella seguente informativa sulla protezione dei dati personali.

2. Custodia dei dati (hosting)

Hosting esterno

Questo sito è ospitato da un fornitore di servizi esterno (hoster). I dati personali raccolti su questo sito web sono memorizzati sui server dell’hoster. Questo può includere indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati attraverso siti web.

L’hoster è necessario per l’adempiere al contratto con i nostri clienti, sia potenziali che esistenti (art. 6 par. 1 lett. b GDPR), nell’interesse di una fornitura sicura, veloce ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore professionale (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Ove richiesto un consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente secondo i sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 par. 1 RTST, per quanto il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l’accesso alle informazioni nel terminale dell’utente (ad esempio l’impronta digitale del dispositivo) secondo la RTST. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

L’hoster elabora i dati solo in quanto necessario per l’adempimento dei suoi obblighi di servizio e seguirà le nostre istruzioni in merito a questi dati.

Hoster:

David Hofmann
Mauls 1
39049 Freienfeld (BZ), Italien

3. Note generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati personali

Gli operatori di questo sito prendono seriamente la protezione dei dati personali. I dati personali vengono trattati in modo confidenziale e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati personali e la presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali.

Utilizzando questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati attraverso i quali si può essere identificati personalmente. La seguente informativa sulla protezione dei dati personali spiega quali informazioni vengono raccolte, come, e per quale motivo vengono utilizzate.

Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio la comunicazione tramite posta elettronica) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati personali contro l’accesso di terzi non è possibile.

Riferimento all’ufficio responsabile

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

David Hofmann
Mauls 1
39049 Freienfeld (BZ), Italien

E-Mail: [info (at) climateaction.bz]

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che da sola o insieme ad altri determina gli scopi e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Periodo di archiviazione

Salvo note specifiche all’interno dell’informativa, i dati verranno salvati fino a cessazione dello scopo. Attraverso una richiesta legittima di cancellazione o revocando il consenso al trattamento dei dati i dati saranno cancellati, a meno che non esistano motivi legalmente ammissibili per conservare i dati personali (ad esempio periodi di conservazione in base al diritto fiscale o commerciale); in questo caso, i dati saranno cancellati quando questi motivi non saranno più applicabili.

Informazioni generali sulla base legale per il trattamento dei dati su questo sito web

Acconsentendo al trattamento dei dati, i dati personali verranno trattati secondo l’art. 6 par. 1 lett. a GDPR o l’art. 9 par. 2 lett. a GDPR, categorie speciali di dati vengono trattate secondo l’art. 9 par. 1 GDPR. Acconsentendo alla memorizzazione dei cookie o all’accesso alle informazioni nel terminale (ad esempio tramite il fingerprinting del dispositivo), il trattamento dei dati si basa anche sul § 25 par. 1 RSTS. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I dati necessari per l’adempimento di un contratto o per l’attuazione di misure precontrattuali saranno elaborati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. I dati necessari per l’adempimento di un obbligo legale, saranno trattati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. c GDPR. Inoltre, il trattamento dei dati può essere effettuato sulla base di legittimo interesse secondo l’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Le informazioni sulla base giuridica pertinente in ogni singolo caso sono fornite nei paragrafi seguenti della presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali.

Nota sul trasferimento di dati verso gli Stati Uniti e altri paesi terzi

Utilizziamo anche tools di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri paesi terzi che non sono sicuri secondo la legge sulla protezione dei dati personali. In caso di attività di questi tools, i dati personali possono essere trasferiti e trattati da paesi terzi. Vorremmo sottolineare che in questi paesi non può essere garantito nessun livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Per esempio, le aziende americane sono obbligate a consegnare i dati personali alle autorità di sicurezza senza che gli utenti, in quanto soggetti dei dati, possano intraprendere azioni legali. Non si può quindi escludere che le autorità statunitensi (ad esempio i servizi di intelligence) elaborino, valutino e memorizzino in modo permanente i dati situati su server statunitensi a scopo di monitoraggio. Non abbiamo alcuna influenza su queste attività di trattamento.

Revoca del consenso al trattamento dei dati personali

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con consenso esplicito. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. La legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi speciali e alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASA SULL’ART. 6 ABS. 1 LET. E O F GDPR, GLI UTENTI HANNO IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI LORO DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA LORO SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU QUESTE DISPOSIZIONI. LA RISPETTIVA BASE GIURIDICA SU CUI SI BASA IL TRATTAMENTO SI TROVA NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI. SE L’UTENTE SI OPPONE, NON TRATTEREMO PIÙ I SUOI DATI PERSONALI, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI IMPELLENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O IL TRATTAMENTO È FINALIZZATO A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE RIVENDICAZIONI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ARTICOLO 21 PAR. 1 GDPR).

SE I DATI PERSONALI SONO TRATTATI A SCOPO DI MARKETING DIRETTO, GLI INTERESSATI HANNO IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE PER QUANTO SIA COLLEGATA A TALE MARKETING DIRETTO. SE GLI INTERESSATI SI OPPONGONO, I LORO DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 2 GDPR).

Diritto di ricorso presso le autorità di vigilanza competenti

In caso di violazione del GDPR, gli interessati hanno il diritto di ricorrere a un’autorità di controllo nello Stato membro della loro residenza abituale, del loro luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di ricorso non pregiudica qualsiasi altro rimedio amministrativo o giudiziario.

Diritto alla portabilità dei dati

Gli interessati hanno il diritto che i dati trattati automaticamente sulla base del loro consenso o nell’esecuzione di un contratto gli vengano consegnati, a loro o a terzi, in un formato comune e leggibile da una macchina. Se si richiede il trasferimento diretto dei dati ad un altro responsabile, questo sarà fatto solo se tecnicamente possibile.

Crittografia SSL o TLS

Per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come gli ordini o le richieste inviate dagli utenti all’operatore del sito, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. La connessione criptata è riconoscibile dal fatto che la linea dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati trasmessi non possono essere letti da terze parti.

Informazioni, cancellazioni e rettifiche

Nell’ambito delle disposizioni legali applicabili, gli utenti hanno in qualsiasi momento il diritto di avere informazioni gratuite sui loro dati personali memorizzati, la loro origine e il destinatario, lo scopo del trattamento dei dati e, se applicabile, il diritto di correzione o cancellazione di questi dati. Per domande riguardati la tutela dei dati potete contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

Gli utenti hanno il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei loro dati personali. A questo riguardo potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento esiste nei seguenti casi:

  • Se l’utente contesta l’accuratezza dei suoi dati personali memorizzati da noi, abbiamo bisogno di tempo per verificarne l’accuratezza. Per la durata della verifica, l’utente ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali.
  • Se il trattamento dei dati personali è avvenuto/avviene illegalmente, l’utente può richiedere la limitazione del trattamento dei dati invece della cancellazione.
  • Se non abbiamo più bisogno dei dati personali, ma l’utente ne ha bisogno per esercitare, difendere o far valere dei diritti legali, ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali invece della cancellazione.
  • Presentando un’opposizione ai sensi dell’art. 21 par. 1 GDPR, viene effettuato un bilancio degli interessi di entrambe le parti, nostri e dell’utente. Finché non viene determinato quali interessi prevalgono, l’utente ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali.

Una volta limitata l’elaborazione dei dati personali, tali dati possono – oltre ad essere memorizzati – essere elaborati solo con il consenso o per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali o per la protezione dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico importante dell’Unione Europea o di uno Stato membro.

4. raccolta di dati su questo sito web

Cookie

Le nostre pagine internet utilizzano i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo e non causano alcun danno al terminale. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti) sul terminale. I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente alla fine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul terminale finché non vengono cancellati dall’utente stello o automaticamente dal browser.

In alcuni casi entrando sul nostro sito anche i cookie di terze parti possono essere memorizzati sul terminale (cookie di terze parti). Questi permettono a noi o agli utenti di utilizzare determinati servizi delle terze parti (ad esempio i cookie per l’elaborazione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno varie funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, in quanto alcune funzioni del sito non funzionerebbero senza di essi (ad esempio la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione di video). Altri cookie sono utilizzati per valutare il comportamento dell’utente o per visualizzare la pubblicità.

I cookie necessari (cookie necessari) per eseguire il processo di comunicazione elettronica, per fornire determinate funzioni desiderate dall’utente (ad esempio la funzione del carrello della spesa) o per ottimizzare il sito web (ad esempio i cookie per la misurazione del pubblico del web) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 comma 1 lett. f GDPR, a meno che non sia specificata un’altra base giuridica. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie necessari per una fornitura tecnica dei suoi servizi priva di errori e ottimizzata. Ove richiesto il consenso alla memorizzazione di cookie e tecnologie di riconoscimento comparabili, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6 comma 1 lettera a GDPR e § 25 par. 1 RSTS); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

È possibile impostare il browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie, acconsentire ai cookie solo in casi individuali, escludere l’accettazione dei cookie per alcuni casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disattivando i cookie, la funzionalità di questo sito web può essere limitata.

Se cookie dovessero essere utilizzati da aziende terze o a scopo di analisi, gli utenti verranno informati in merito nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati e, se necessario, verrà richiesto il loro consenso.

Richieste via e-mail

Contattandoci via e-mail, la richiesta, compresi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta), sarà memorizzata ed elaborata da noi allo scopo di elaborare la richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il consenso dell’utente.

Il trattamento di questi dati si basa sull’art. 6 par. 1 lett. b GDPR se la richiesta è legata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse nell’elaborazione efficace delle richieste a noi rivolte (art. 6 par. 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR) se così richiesto.

I dati inviatici attraverso le richieste di contatto rimarranno con noi fino alla cancellazione richiesta dall’utente, alla revoca del consenso alla memorizzazione o fino a cessazione validità dello scopo di memorizzazione (ad esempio dopo l’elaborazione della richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione legale – rimangono inalterate.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Statistiche di WordPress

Questo sito utilizza “WordPress Statistics” per analizzare statisticamente il traffico dei visitatori. Il fornitore è Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd, Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Irlanda, la cui società madre ha sede negli Stati Uniti.

WordPress Statistics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell’utente allo scopo di analizzare il comportamento dell’utente (ad esempio i cookie o il fingerprinting del dispositivo). Le statistiche di WordPress raccolgono i file di log (referrer, indirizzo IP, browser, ecc.), l’origine dei visitatori del sito (paese, città) e quali azioni hanno eseguito sul sito (ad esempio clic, visualizzazioni, download). Le informazioni raccolte in questo modo sull’uso di questo sito web sono memorizzate su server negli Stati Uniti. L’indirizzo IP dell’utente viene reso anonimo dopo l’elaborazione e prima della memorizzazione.

L’uso di questo strumento di analisi si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nell’analisi anonimizzata del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità. Ove richiesto un consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente secondo i sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 par. 1 RTST, per quanto il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l’accesso alle informazioni nel terminale dell’utente (ad esempio l’impronta digitale del dispositivo) secondo la RTST. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli possono essere trovati qui: https://automattic.com/de/privacy/.

6. Plugin e strumenti

YouTube

Questo sito web incorpora video dal sito web YouTube. L’operatore del sito web è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Visitando uno dei nostri siti web in cui è incorporato YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo dice al server di YouTube quali delle nostre pagine ha visitato l’utente.

Inoltre, YouTube può memorizzare vari cookie sul terminale e utilizzare tecnologie comparabili per il riconoscimento (ad esempio l’impronta digitale del dispositivo). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori del sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra le altre cose, per raccogliere statistiche video, migliorare l’esperienza dell’utente e prevenire tentativi di frode.

Effettuando l’accesso al proprio account YouTube, si permette a YouTube di associare il comportamento di navigazione direttamente al proprio profilo personale. Ciò si può evitare effettuando il logout dall’account YouTube.

YouTube viene utilizzato nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Ove richiesto un consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente secondo i sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 par. 1 RTST, per quanto il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l’accesso alle informazioni nel terminale dell’utente (ad esempio l’impronta digitale del dispositivo) secondo la RTST. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati personali di YouTube all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Fonte: https://www.e-recht24.de